Al ver por primera vez el vídeo promocional me quedé pasmada: mujeres (o modelos para ser precisa) alzando la melena en un vuelo desde el ras del agua con una sensualidad tremenda, imágenes pechos-culos en biquinis, mujeres abriéndose paso entre entre ramas como si fueran al fin del mundo. Mucha libertad. Mucha diversión.
Esa era la primera parte. Después llegaron los niños tan adorados en Turquía.
Esperaba a ver la misma secuencia, no respecto de los niños por supuesto -eso ya sería de horror- , si no la misma secuencia en modo croissant– hombre con cachas, bien curtidos, buenos músculos, súper buenorros, con melenas perfectamente cuidadas.
Imagínate: hombres (o modelos para ser precisa) tocándose o alzando la melena en un vuelo desde el ras del agua con una sensualidad tremenda, imágenes de bíceps y culos en bañadores, hombres abriéndose paso entre las ramas como si fueran al fin del mundo. Muchas libertad. Mucha diversión.
¿Suena bien, no? Si la diversión fuera para todos ¿no? Pues nada más lejos de la verdad cuando el vídeo continúa tras esas escenas de niños jugando en los super columpios (no sé si se les llama así) acuáticos, con amigos, guitarras, y chicas bailando.
Ni rastro de croissants.
Lo peor es que la ausencia de la secuencia en modo croissaint pasa completamente inadvertida, según pregunto y me responden con sorpresa: es un vídeo promocional porque se trata de una nueva playa, privada, que han abierto en Aliaga, un barrio costero de Izmir, sudoeste de Turquía.
Y la zona es abierta, y tiene esos aires de hacia la Unión Europea… pero el vídeo es cerrado cerrado, como la Unión Europea, aquella imagen “maravillosa” que vimos en Francia, cuando dos policías obligaron a una mujer musulmana a destaparse. Somos todo un ejemplo a seguir. O como la estudiante con velo en un instituto de turismo en Valencia a la que le obligaban a quitarse el velo para continuar con sus estudios.
¿Qué se pretende promocionar?, pienso yo. Si al promocionar una playa lo primero que se promociona son las tías buenorras que a ella acuden. Tal vez ¿para mirar? ¿Y no se mira ya en exceso a la mujer turca? ya ni me refiero a la kurda porque aquello no es para llorar, si no para sollozar. ¿Y no se mira ya demasiado a la mujer turca en el metro, a la mujer turca en el trabajo, a la mujer turca en la calle, a la mujer turca en la casa y ahora también a la mujer turca en la playa de Turquía?
¿Y quién ha hecho ese vídeo? ¿viene desde las autoridades de la ciudad? He recordado un vídeo que Donostia Kultura 2016 lanzó en el que aparecía a tiempo completo hombres practicando los típicos deportes del País Vasco, ni rastro de mujer. Y claro el vídeo tuvo que ser rectificado porque claramente invisibilizaba a la mujer. Y es sobre la paz. El programa 2016 tiende a la paz.
Y el vídeo “promocional” de la súper playa llena de tías buenas…
Mucho mirar, y poco ver.
Tras el vídeo, pensé: No me he encontrado jamás con estas secuencias de vuelos en alza de melenas perfectas con toques tan sensuales en ninguna de las playas en las que he estado en Turquía. Y tampoco es que me haya pateado todas las sun beds de todas las playas de Turquía, pero en algunas he estado muchooo tiempo. Y fijándome en el vídeo y en el recuerdo que tengo de la mujer en la playa de Turquía, este vídeo “promocional” parecede alejado de incitar a acudir a esa playa en concreto de Turquía con buena compañía, si por buena compañía se entiende aquel que tiene respeto al de al lado, sea mujer u hombre.
¿Se pretende incitar algún tipo de turismo en particular, ya sea nacional o internacional?
Hecho real que sí aparece en el vídeo: el pañuelo que todo lo tapa
Aunque ocupa dos segundos, en la realidad de la mujer turca en las playas del país excede a dos segundos: los pañuelos -no confundir con velo- transparentes que tapan el cuerpo.
Recuerdo en una ocasión que fuimos con unos amigos y sus respectivas parejas a una playa privada en Turquía, de hecho, era una playa bastante cercana a la playa que “promociona” este vídeo. Nos bañamos y, lista para el tiempo de la sun bed, me quedé muy sorprendida, me llamó mucho la atención, que nada más salir del agua las dos chicas turcas con las que estábamos se taparan automáticamente con el pañuelo transparente.
Y me pregunté, lo he recordado en esa fijación vídeo promocional-recuerdo mujer turca en la playa, me pregunté por qué se tapaban, si hacía muchísimo calor. ¿Sería la vergüenza? como muchas chicas cuando acuden a la playa, que en España, en Euskadi también ocurre: tenemos que avergonzarnos de esos michelines, o esas líneas que no cumple con los cánones sociales, que a ver quién los cumple sin caer en una anemia eterna. ¿Sería porque tenían frío? hacía muchísimo calor. ¿Por qué sería?
Pues no lo sé porque no me atreví a preguntar.
¿Las chicas con velo no se bañan en esa playa?
Pienso también qué ocurre con los otros segmentos sociales no representados en el vídeo. ¿Acaso en Izmir no hay chicas con velo que vayan a la playa? Porque yo las he visto, y no es que me encante verlas, porque ahí no termino decidirme, lo que sí prefiero es que si la chica quiere ir a la playa pueda ir y no quedarse en casa por motivos familiares, sociales, de religión o vestimenta. O puede ocurrir que determinadas playas privadas se territorialicen para determinados públicos. Puede que el vídeo trate de promocionar precisamente eso, pero en ese caso, ni siquiera se arrima a la realidad de la existencia de una mujer turca que sufre presiones por todos los lados, que en España también, no digo que no, pero ay amiga en Turquía, en Turquía el molde de la chica perfecta, la chica que se cuida, la chica que se maquilla, la chica que tiene que estudiar, tener un novio, casarse, estar súper emocionada, ser madre, estar súper feliz y criar de los hijos y del maridito… ay amiga cómo se percibe eso en Turquía.
Recuerdo también un vídeo promocional cuando Estambul presentó su candidatura a las Olimpiadas de 2020. En el vídeo aparecían todo mujeres sin velo. Pero, ¿no hay acaso mujeres con velo en Estambul?¿Por qué hay que esconderlas o no representarlas?
Parece que esos vídeos promocionales van a contra corriente de la nueva línea que va adquiriendo el país, guste o no guste, más ajustada a una mayoría musulmana en su sociedad.
Y yo creo que esos vídeos miran y miran, cuando las miradas deberían de ser reprimidas por la propia educación que se les da a los chicos en Turquía, y no ven no ven, que las mujeres turcas son personas libres, personas que no son objetos y que no pueden ser colgados en la orilla de una playa para la espectación de los no croissants.
Pienso, y he leido con detención los varios artículos sobre las costumbres y situación de las parejas, matrimonios, y mujeres turcas en gral. en Turquía, que cada país es dueño de sus costumbres y tradiciones…De hecho, y si, x lo que sea, se mantienen aún ciertas costumbres y son una cultura, Escoda de ellos…No se puede pretender occidentalizar sus avances x no estar de acuerdo o considerarse más “progresistas”…Cada pueblo tiene sus cosas buenas y de las otras y eso tb depende de la visión de cada quién…
Hola Cristina,
sin duda alguna tienes razón. Es verdad que los occidentales vamos por el mundo con nuestra mirada y nuestras “ganas” de occidentalizarlo. También es verdad que cada pueblo o cada país tiene sus cosas buenas y sus cosas malas. Lo raro en este caso en concreto es que el rumbo de un país sea hacia una dirección y los vídeos promocionales se muestren en la otra. Resulta un poco confuso, y más, cuando le influye a la mujer de una determinada manera. Gracias por pasarte por aquí. Saludos
Me parece preocupante también, compañera de ideas, que ellos mismos están tratando de dar a entender que no es la mujer turca tradicional la que vale, esa que sí quieren en sus casas pero que a la vez no quieren mostrar a la sociedad por su machismo, que la mujer que se manifiesta con su melena suelta y sensual es la de la calle, la que se exhibe; de alguna manera es mostrar a la mujer de dos maneras a la cual le dan ellos un valor totalmente equivocado. Felicidades por tu presentación en la feria del libro y adelante, te va a ir estupendo, mandas fotos!
Qué razón tienes Rosario, me he quedado impactada al leer tu comentario porque es verdad ¡! Y mira que veía el vídeo y algo me sonaba muy muy mal. Pero qué contradictorio es querer tener un tipo de mujer en casa y exhibir a otra completamente diferente. Un abrazo. Me ha encantado lo que compañera de ideas¡
Muy buena reflexión. Está claro que es un vídeo para captar a cierto tipo de gente, aunque ¿qué sentido tiene promocionar algo que no es verdad? Porque al fin y al cabo la verdad saldrá a relucir. Pero si se ve desde su punto de vista, mientras capten a gente les da igual el modo en que lo tengan que hacer. Pero me parece fatal!! No pueden obligar a las mujeres a vestir tapadas mientras en el vídeo reflejan lo contrario! Es indignante.
Un saludo
Muchas gracias por tu opinión María José. Yo tampoco le encuentro sentido y creo que además no ayuda. Ya está la mujer turca demasiado expuesta a la mirada del hombre en Turquía. En cuanto obligar a las mujeres a vestirse tapadas… algunas lo hacen por propia elección. Pero llama la atención, eso siempre me llama la atención, que sean ellas las que vayan tapadas (en el cristianismo también) y ellos no. Gracias por participar¡ un abrazo.
Muy buena reflexión no puedo estar más de acuerdo con tu articulo, no le veo el sentido a promocionar algo que es mentira, de verdad que no me entra en la cabeza, besos
Muchas gracias Melyssa¡
Esta claro que es un vídeo para llamar a cierto tipo de publico, es decir, el turista y con eso dar auge a la vida turística, eso me queda claro, por lo que tiene que ser atrayente.
Por otro lado te doy toda la razón. La hipocresía del mensaje, para los que somos consientes de lo que hay me parece una burla, pero bueno… ¿qué se puede hacer?
Hola¡ no, hacer nada, pero bueno, al menos decirlo 🙂 creo que eso es importante también. Muchas gracias por participar. Un abrazo¡
Creo que si un extranjero lo ve, ajeno a lo que conocemos de Turquía puede decir, mira se ve muy padre, debería ir con mis amigos o algo así. Pero como tu dices tendría que especificar para quién va dirigido, y en definitiva las mujeres deberían ser libres de hacer lo que quieran, sin miedo a prejuicios o lo que la religión y la sociendad mande pero es algo que nunca voy a entender =/
Qué triste es cuando la publicidad miente sobre lugares o cosas, me parece denigrante que promocionen una playa de un pais o ciudad que nada tiene que ver con la realidad de sus creencias aunque no estén acorde con las nuestras, tapan la verdad para que cuando vayas descubras la farsa que han vendido.
Sí, a mí me llamó la atención precisamente por eso también Sara¡ Ya de mentir podrían poner a croissants también ¿no? hhihi, ay determinadas personas que se encargan de hacer vídeos…
El vídeo es realmente incitante, y creo que ese es el fin de esos vídeos promocionarles , vender es su objetivo , aunque no creo que refleje la realidad de la Turkia actual, no se , no me convence.
sí, es pura mentira lo que venden en ese vídeo… gracias por participar, tienes un blog estupendo 🙂
Creo que esto es meterse en camisa de once varas. Sí realmente es una playa privada, esta claro que el tipo de usuario/cliente que quieren captar será o europeo o americano seguramente, por lo que, entiendo que no salgan mujeres con velo bañándose y sean todos “super guapos y guapas”. Por que insisto que ese no es el publico al que se están anunciando. Es una manera de venderse, ilícita o no ya no me meto, pero la verdad es que no me sorprende.
Saludos
Sí, tienes razón Susi, está claro que se han dirigido a ese público, pero cómo representan a la mujer turca resulta excesivamente exagerado si se compara con la realidad 😉
Me he leído el post dos veces, quería pensar que leyendo demasiado rápido no lo había entendido bien…
¿Qué sentido tiene promocionar una cosa que en realidad no es así? ¿Una manera de engañar para que vengan atraídos por unas cosas y se queden por otras? O, simplemente, ¿lo que buscan es engañar para atraer sin importar los medios?
Yo no entiendo ni veo que sentido tiene “obligar” (ley, cultura, sea cual sea el motivo) a las mujeres de si país a vestir tapadas incluso en la playa y vender lo contrario… Es cómo oponerse a sus valores…
Perdón por el tocho! Es que no lo entiendo!
Enhorabuena por el post…
Encantada Rose de tenerte por aquí y de tocho nada¡ yo me planteé exactamente las mismas preguntas que planteas tú 🙂 gracias por tu interés en leer el post 🙂